Lyrics JIGM(지금) - Blue(너란 바다) - (HANGUL/ROM/ENG)

HANGUL :

너를 향한 내 마음은 걷잡을 수 없이

감당할 수 없을 만큼 깊어만 가는데

너란 바다는 파도 속에 몸을 숨긴 채

손에 잡히질 않아

blue 너는 내게 너무 먼 바다

바람이 되어 날아가도 닿을 수 없는 곳

blue 내게 파도가 되어 와줘

차가워진 나를 꼭 안아줘

잔잔한 파도가 춤을 추는듯한 눈빛

너는 하늘 위 햇살처럼 따뜻한 느낌

나에겐 어쩜 그리도 차가워지는지

자꾸 바닥만 보는 나

blue 너는 내게 너무 먼 바다

바람이 되어 날아가도 닿을 수 없는 곳

blue 내게 파도가 되어 와줘

차가워진 나를 꼭 안아줘

늘 너의 옆에 있고 싶은데

너는 왜 이런 나를 밀어내는지

이젠 나를 알아줘

blue 내가 아무리 소리쳐도

파도에 부서져 너에게 닿을 수 없는 곳

blue 너의 파란색에 물들어

멍든맘은 또 너로 가득해

ROMANIZATON :

heut-eojin neoui jogag-eul dasi
majchuneun geon

jyeobeolin ne heunjeog-eul geujeo
balaboneun geon

ganeumhal sudo eobsneun neoleul
gidalineun geon

modu soyong-eobsneun geolkka

neoleul hyanghan nae ma-eum-eun

geodjab-eul su eobs-i

gamdanghal su eobs-eul mankeum

gip-eoman ganeunde

neolan badaneun pado sog-e

mom-eul sumgin chae

son-e jabhijil anh-a

blue neoneun naege neomu meon bada

balam-i doeeo nal-agado

dah-eul su eobsneun gos

blue naege padoga doeeo wajwo

chagawojin naleul kkog an-ajwo

janjanhan padoga chum-eul

chuneundeushan nunbich

neoneun haneul wi haes-salcheoleom

ttatteushan neukkim

na-egen eojjeom geulido chagawojineunji

jakku badagman boneun na

blue neoneun naege neomu meon bada

balam-i doeeo nal-agado

dah-eul su eobsneun gos

blue naege padoga doeeo wajwo

chagawojin naleul kkog an-ajwo

neul neoui yeop-e issgo sip-eunde

neoneun wae ileon naleul mil-eonaeneunji

ijen naleul al-ajwo

blue naega amuli solichyeodo

pado-e buseojyeo neoege dah-eul

su eobsneun gos

blue neoui palansaeg-e muldeul-eo

meongdeunmam-eun tto neolo gadeughae

ENGLISH TRANS:

Re-sculpting your scattered pieces

Just looking at your trail that's gone

Waiting for you that can not be measured

Is it useless?

My heart toward you is inaccessible

I can only go deeper than I can handle

The sea you are hiding in the waves

I do not get it in my hands

blue You are so far away from me

Where the wind blows, it can not reach

blue Become a wave to me

Hold me tight when I'm cold

A gentle wave of dancing eyes

You feel warm like the sun on the sky

How do I get so cold

I keep seeing the bottom

blue You are so far away from me

Where the wind blows, it can not reach

blue Become a wave to me

Hold me tight when I'm cold

I always want to be next to you

Why are you pushing me like this

Now you know me

No matter how I shout

A place that can not reach you

because it is broken by waves

blue tinged with your blue

Your black heart is full of you again

***

Just in case you need it, here is the link of the official audio >>